华意通新闻目前位置:新闻动态>意大利留学咨讯>新闻详情

口语教学|意大利语万能词汇TIPO的6种用法

2021-03-19标签: 意大利语| 口语| 华意通教育

图片


在和意大利人聊天的时候,大家应该经常能听到tipo这个词。

在词典里它是这个意思:

图片


在日常口语中,它也有很多不同的用法。



01

种类


Un tipo di scarpe che mi piace molto è quello da ginnastica.

我最喜欢的一种鞋子是运动鞋。


Il mio tipo di macchina preferito è il SUV.

我最喜欢的一种车是SUV。

图片



02

理想对象;类型


Qual è il tuo tipo di ragazzo ideale?

你喜欢哪种类型的男生?


Qual è il tuo tipo di casa ideale?

你喜欢哪种类型的房子?


Qual è il tuo tipo di lavoro ideale?

你理想的工作类型是什么?

图片



03

比如;就像


Il mio capo si è arrabbiato un sacco di volte questa settimana, tipoieri quando sono arrivata tardi al lavoro o martedì quando ho consegnato il progetto sbagliato.

我老板这周发了好几次脾气,比如昨天因为我迟到了,周二因为我提交了错误的方案。


Ieri ho comprato un paio di jeans stupendi, hai presente tipo quelli neri che metto spesso? Ecco, tipo quelli, ma verde scuro.

昨天我买了条很好看的裤子,就像我经常穿的那条黑色的,就像那个,但是是深绿色的。

图片



04

表示强调(非正式)


Ieri sono andata ad una festa tipo stratosferica!

昨天我去参加了一个高级聚会。


Il mio progetto è stato tipo un successo! Che figata!

我的项目成功了!太棒了!

图片



05

用于指代特定的人


Certo che sei proprio un bel tipo.

当然你是个好人。


Mio cugino è un tipo tranquillo, legge molto e non va mai in discoteca.

我堂弟是个很安静的人,他很喜欢读书,并且从来不去蹦迪。

图片



06

表示停顿(非正式)


Insomma, bene tipo. Anche se ho preso un virus e sono stato molto maletipo... Però almeno la mia famiglia si è divertita.

总的来说还不错,虽然我感染了病毒并且现在感觉很难受。但至少我的家人过得很开心。


Ma tu, tipo, lo perdoneresti un tradimento?

你呢,你会原谅背叛吗?



更多意大利语学习相关问题,添加小五微信咨询哦 

图片

意大利留学

1v1免费咨询

个性化留学规划

图片
图片

                     

插上语言的翅膀,带你飞向梦想

Le lingue ti mettono ali che ti fanno volare verso i tuoi sogni

版权所有 Copyright © 2005 - 2018 1北京华意通教育咨询有限公司123 京ICP备18010223号 技术支持:北京网站建设原创先锋

close
Top